
Princesa Kaguya
em parceria com a cantora e compositora Carol Naine
(Cai-Cai, 2023)
Soltem os cintos de segurança! Este livrinho vai transportá-los ao espaço sideral da imaginação. É a versão 2.0.23 da mais antiga narrativa oral do Japão: a linda lenda da Princesa da Lua.
Assim como Kaguya nasceu de um broto de bambu, essa narrativa, enraizada no século 10, soube se reinventar a cada reviravolta da história e ressurgir, novinha em folha, na floresta mitológica do nosso século: a princesa é feminista.
A prosa livre e coloquial de Carol Naine parece f eita sob medida para vestir os kimonos terrenos e lunares desenhados por Daniel Kondo.
Augusto Massi